Да, смирение есть способность (едва ли не высшая в нас) удерживать внимание на своем атмане, на своем божественном "я", живущем в сердце. Соответственно, это способность созерцать сущее из этого центра, из центра истинного. Способность вслушиваться в сущее из этого центра.

    Дело не в том, подставляешь ты правую щеку, когда тебя бьют по левой или нет. Если мы начинаем с этических постулатов, мы ничего от себя не добьемся, никакого понимания. Но обретя внутренний центр, мы вдруг ощущаем, что он космологичен, и тогда мы становимся способны воспринимать этические учения вне всяких догматизмов.

    Смирение означает, я думаю, прорыв и поворот: ты усмирил своё самомнение, т.е. избавился от тирании своего ложного эго. Это и есть свобода,о которой мы мечтаем, но не знаем где она.