Много позднее, уже много после разгрома гитлеровцев Юнг писал, что тевтонцы не утихомирятся и непременно в них снова начнет подниматься голос и призывы Вотана. То были его ощущения, ощущения человека, читавшего коллективное бессознательное как свои личные сны.
Ну в данной ситуации, "неутихомиривание" относится не только к Германии, а в общем многих стран. Включая и Францию. Значит, надо думать, это все же немного другое.
