«... А здесь всюду вокруг пело великое множество кукушек. Я слушала с упоением, как вдруг к их хору примешался старчески-хриплый голос летнего соловья, словно он хотел подражать кукушке... Это было и неприятно и прекрасно». Сэй-Сёнагон. Какое удивительно самонаблюдение! Много чудно близкого у Мурасаки Сикибу. Вот они, образованнейшие женщины девятого, десятого, одиннадцатого веков. Да, образованные, но ни чуточку не в сторону рационализма. Напротив: в сторону утончения иррациональности, пробуждения в себе глубин сверхрационального, пробуждения себя в сторону высшей чуткости внутри полноты внимания к непрерывно-случающемуся.

       Проблема именно в этом: наши дамы, устремленные к дипломам и званиям,  превращаются в дико рациональных особ, даже когда не получают званий, даже когда становятся поэтессами. Рациональность современного мира отсекла у человека три четверти его корневого ствола.